法的事項

オンライン用同意書

個人データの処理について

はい、リンク先または添付の同意書に従って、私のデータを自動的に収集し、使用することに同意します。

私は、私自身の名において、RITTISBERGBLICK HOTEL GMBH., RITTIS ALPIN CHALETS DACHSTEIN、Vorberg 613 – 618, A-8972 Ramsau am Dachstein（以下「ホテル」といいます）が、私の個人データ、特に以下のデータを処理することに同意します。

基本データ（姓、名、主たる居住地、住所、メールアドレス、携帯電話番号、電話番号およびファクス番号、連絡担当者およびその役割を含む業務上および私的な連絡先情報、出生地、生年月日、顧客番号、言語、車両登録番号および乗用車の車種）
身分証明書に記載されたデータ（例：渡航書類、身分証明書、運転免許証など、発行機関、有効期間および国籍を含む）
到着日および出発日、予約期間、客室番号
私が希望するサービスおよび私が知らせる個人的な好み（例えば食事や枕に関する希望）、ならびにアレルギー、不耐症、特別なニーズおよび顧客としての要望または特別な要望、特別なカテゴリーのデータを含む、利用し、消費したサービスの日付および種類
支払方法に関するデータおよび支払いに関連するデータ、特にECカード、クレジットカードおよび銀行カードに関するデータ
顧客のフィードバック
画像／音声付き映像の記録を含むデータ

処理の目的は以下のとおりです。

客室およびテーブルならびにその他のサービスの予約、ホテル業および飲食業における客室およびサービスの予約、ならびにこれらおよびその他のホテルサービス・各種サービスの実施、手配および請求書発行（B2B、B2C、FIT）
そのために必要なすべての連絡、顧客の要望への対応およびサービス料金の請求を含む顧客対応
あらゆる種類のイベントおよび催しの予約および企画
輸送サービスおよびレンタカーの仲介および提供
予約日時の調整、グループトレーニング、追加サービスの予約、顧客への助言、コンピューター制御のトレーニング機器の使用を含む、ウェルネス施設およびフィットネス施設の運営
人および物、特にホテルの宿泊客およびホテルの財産の保護などの安全上の目的による、ホテルへのすべての出入口、ホテル外のすべての事業者所有区域、ならびにホテル建物内および公園施設などの付属施設にある一般に立ち入り可能な場所のビデオ監視。
Schladming-Dachstein Sommercard、またはRamsau GästekarteもしくはRamsau Wintercardの発行

さらに、以下の者へのデータの移転にも同意します。

Tourismusverband Ramsau am Dachstein、Schladming-Dachstein Marketing GmbH.およびARGE Schladming-Dachstein Sommercardなどの協力先
Booking.com、Feratel、Expediaなどのオンライン予約プラットフォームおよびそれぞれの協力先
Kognitiv/Seekda（ホテル独自のオンライン予約プラットフォーム）
Casablanca（ホテル独自の予約ソフトウェア）

また、これらの者の履行補助者への移転にも同意します。

私は、ホテルの利用に関連する私へのサービスが、できる限り効率的で時間を節約する形で提供されること、また、顧客としての私の特別な要望を継続的に考慮することが認められることを希望します。私への最適な対応のため、以下を希望します。

本同意書に記載された私のすべてのデータが、ホテルとの取引関係の期間を超えて、かつ
ホテルに適用される最長の法律上の保存義務の期間を超えて、最長3年間、
引き続き保存されることが認められること、
これにより、私が再びホテルの利用を希望する場合に、これらのデータを処理し、かつ
必要な範囲で第三者に移転することが認められること。

私は、ホテルに対して、いつでもこの同意の全部または一部を撤回する権利があることについて説明を受けました。

私は、ホテルのデータ保護方針がそのウェブポータルのwww.rittis.comで閲覧できることを認識しており、ここに、これを読んで理解したことを確認し、これに同意します。

Rittisbergblick Hotel GmbH. / Rittis Alpin Chalets Dachstein

Vorberg 613 – 618 | A-8972 Ramsau am Dachstein | FN 394806y

T +43 (0)3687 21705 | E info@rittis.com | www.rittis.com

作成時点：2018年五月